2011年2月11日

【 DZ Gold Coast Bike Park ︰ Made in Hong Kong 】

2011年2月11日



【 Made in Hong Kong 】 from Asa Li on Vimeo.


【 DZ Gold Coast Bike Park 】
2010年頭,六名越野單車愛好者,自費租地,買建材,
出錢出力,建造了一個位於屯門掃管笏的越野單車場。
可惜,入場人數未如理想,加上租務/財政問題,
2010年秋天單車場"結束營業"了。

2011年年頭,他們再集結起來,和地主爭取了較平的地租,
現在由8~9名單車愛好者分擔租金。
免費開放給單車同好,目的只是想維持香港唯一一個
"越野單車場"。

At the beginning of 2010, six mountain bike lovers volunteered to jointly set up a mountain bike park in So Kwun Wat (Tuen Mun, Hong Kong) with their own money. They rented a piece of land and bought the materials needed for constructing the park. However, the number of attendance failed to reach their expectation. Being further held up by other rental/financial problems, the park was finally closed in fall 2010.

At the beginning of 2011, these bike lovers get back together again and have successfully bargained a lower rent with the landlord and the rent is now shared by eight to nine bike lovers. They run the park at their own expenses so that all other bikers can use the park for free. What these bike lovers want is to keep this one and only mountain bike park alive in Hong Kong.

DZ FaceBook page :
facebook.com/​home.php?ref=home#!/​pages/​DZ-Gold-Coast-Bike-Park/​124847774254756

Don't forget to bring along your personal protective gears! Enjoy!



Music : Bruno Mars - There I Go Again

熱門文章

 
8 の 玩物